Apparu dans la deuxième moitié des années 1990 en Angola, le kuduro se signe par un tempo assez élevé (aux alentours de 140 battements par minute), des leads (la mélodie principale du morceau) bien cheapos bien souvent sortis de Fruity Loops (un des logiciels de composition/production les moins chers et à la réputation douteuse), un mastering quasi inexistant mais aussi et surtout par des paroles en portugais (l’Angola est un pays lusophone) qui foutent une sacrée patate. S’y joint une danse bien particulière, une sorte de dancehall sur-vitaminé (je vous laisse mater les vidéos pour vous faire une idée).

Importé ensuite en France par le Dj Frédéric Galliano, le genre s’est depuis fait une place, notamment grâce au succès de sa compilation Kuduro Sound System. Plus largement, le genre a aussi bénéficié de la popularité grand public du groupe Buraka Som Systema formé au Portugal (n’oublions pas que l’Angola est une ancienne colonie portugaise).

Ces derniers temps, des « adaptations » club mêlant vocaux de Kuduro et beat à l’européenne ont achevé d’offrir une place dans les clubs européens avec notamment les titres Vem Rebola et Dama S Salon sortis sur Defected (voir ci-dessous).

Bonne écoute !

MP3s :

Buraka Som Sistema – Kalemba (Wegue-Wegue) : le titre qui a fait découvrir le kuduro en Europe

Costuleta – Açucar : le kuduro original, brut, rapide…

Costuleta Feat. Dj Znobia – Tchiriri: un des rares titres kuduros original a avoir été diffusé tel quel en Europe

Nayo Crazy – Toque Da Bety: vocal obsédant, énergique, lead bon marché…

Sidney Samson & Dj Gregory (Feat. Dama S) – Dama S Salon  (Main Mix) : la version européenne du kuduro avec Sidney Samson et dj Gregory à la production

Gregor Salto & DJ Gregory & Dj Mankila (feat. Dama Pancha) – Vem Rebola (Main Mix): idem, la version réinterprétée du kuduro..

Vidéos de dance kuduro :

http://www.youtube.com/watch?v=sdoOfIrHyZA (Dj Nays)

http://www.youtube.com/watch?v=XR5PxveurZo (Dj Nays)

http://www.youtube.com/watch?v=dfA7N2SISCM (Costuleta)

Pour aller plus loin :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Kuduro: l’article wikipedia sur le sujet

http://globaltechno.wordpress.com/2009/03/15/kuduro-french-connexions-3/ : un article de Jean-Yves Leloup dédié au kuduro et publié dans Tsugi

http://www.tsugi.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=1029 : une interview de Frédéric Galliano par Tsugi

Vousyetes !* : Bonjour Stinj, en farfouillant un peu sur la toile pour préparer cette interview, j’ai vu que t’avais commencé en produisant des sons plutôt Hip Hop. Peux-tu nous expliquer un petit peu ton parcours musical ? Comment t’en es arrivé au son électro que tu produis aujourd’hui ?

Stinj : C’est un peu cliché comme parcours. J’ai commencé par le Hip hop avec un peu de tout, du rap français bien ghetto à la Expression Direkt en passant par des trucs super abstract comme les sorties Anticon, Def Jux, … J’ai une collection de vinyles en tout genre qui devient un fardeau à chaque déménagement.
Ensuite j’ai commencé à écouter des trucs beaucoup plus house, de la Chicago House surtout, avec l’écurie Dust Traxx. Il y a un groove imparable qui en émane. J’ai toujours écouté un peu de tout de toute façon, mais j’ai mes périodes.
C’est pour ça que mon premier EP est très axé Tropical House. Aujourd’hui la musique va très vite et tout les styles musicaux se bousculent et se mélangent, ce qui donne des chose fantastiques.

Vousyetes !* : Sur ce premier EP justement, Jambo, sorti en juillet dernier, on retrouve deux pistes avec des vocaux africains. Comment as-tu atterri sur ces samples ? Doit-on en déduire que t’es un type branché world music ?

Stinj : Je suis pas vraiment branché world music, disons que c’était l’optique dans laquelle je voulais partir pour cet EP. J’adore les samples, c’est ce que j’utilise le plus, donc j’ai une vraie banque de données de pleine de styles musicaux : Balkans, africain, brésilien… Je fouille sur la toile mais aussi dans les bacs à vinyles, tout est bon à prendre. C’est pourquoi le Jambo EP est truffé de samples vocaux africains, je voulais que le contenu reste homogène.

Vousyetes !* : Tu as sorti cet EP sur le label Get Flavor que tu as créé avec Dakunt. Peux-tu nous en dire plus sur ce label ? Quelle est votre philosophie ? Vos objectifs ?

Stinj : Get flavor c’est un vieux rêve de Dakunt, il y pensait depuis longtemps, il attendait juste d’avoir une personne avec qui le concrétiser.
Nous sommes arrivés sur Rennes avec Dakunt au même moment, nous nous sommes croisés et, bien entendu, avons sympathisé devant un diabolo pomme verte, pour ensuite organiser des soirées ensemble, qui ont d’ailleurs plutôt bien marché.
Dans la continuité nous avons donc décidé de créer ce merveilleux label digital, dont nous avons fêté l’ouverture avec le premier EP de Dakunt.
Notre philosophie est simple : travailler avec des gens que nous aimons, connus ou inconnus. L’important c’est le résultat et nous sommes assez fiers de ce que nous avons réalisé jusqu’ici. Nous avons encore beaucoup de travail, nous en apprenons tous les jours et chaque sortie est une fierté.

Vousyetes !* : Quels sont tes autres projets pour les temps à venir ?

Stinj : Il y a tout d’abord un remix avec Dakunt pour l’EP de Deebs à sortir sur Get Flavor. Mon deuxième EP, toujours sur Get flavor, avec des remixs de Brenmar, Boson et Deebs. Une mixtape pour le site internet Les petits Bruits, et d’autres projets plus obscurs.

Vousyetes !* : A côté de la musique, quelles sont tes activités annexes?

Stinj : Je travaille (beaucoup trop d’ailleurs) en tant que sommelier. Ce qui me demande beaucoup… énormément de temps ! (note de vousyetes!* : ça tombe bien, chez Vousyetes on aime bien la picole aussi )

Vousyetes !* : J’ai une tradition quand j’interviewe des artistes, c’est de leur demander de faire leur portrait chinois. Peux-tu me faire celui de Stinj ?
Si tu étais un objet, tu serais ?

Stinj : Une paire de JoJo.
Un animal? Un singe.
Un personnage de fiction? J’hésite entre JD dans scrubs ou bob l’éponge.
Un végétal? Les bonbons c’est des végétaux ?

Quelques MP3s exclusifs:
Stinj – Un Bacio (exclu, 320k/s!)
Stinj – Jambo (Chaos dans le CBD remix)

Encore plus de Stinj:

Jambo EP sur Beatport: https://www.beatport.com/fr-FR/html/content/release/detail/260199/stinj-jambo_ep
Stinj sur Soundcloud : http://soundcloud.com/stinj
Stinj sur MySpace : http://www.myspace.com/whostinj
Get Flavor sur Myspace : http://www.myspace.com/getflavorrecords
Sa dernière mixtape sur les petits bruits: http://lespetitsbruits.blogspot.com/2010/10/stinj-iv-little-noises-exclusive-mix.html

Elli & Jacno – Je t’aime tant : aux claviers Jacno, à la voix Elli Mederos.

Lio – Amoureux Solitaires : à la production le même très bon Jacno et à la voix Lio (oui oui, celle qui forme les nouvelles stars).

Comix – L’amour C’est Magique : un brin naïve cette chanson du groupe Comix emportera tous les coeurs d’artichaut.

Moderne – Indicatif : une comptine électronique du groupe Moderne.

Space Art – Love Machine : un titre frisant avec l’italo-disco qui chante l’amour moderne à coup de vocoder.

Telex – Twist A Saint-Tropez : un beat Madison sur des claviers Moog et le phrasé second degré des belges de Telex.

Taxi Girl – Chercher le garçon : le classique de Taxi Girl. Pas besoin d’en dire plus à part que Quentin Mosimann a tout de même un sacré toupet d’avoir tenté une reprise.

Et pour le plaisir la vidéo promo de Main dans la Main d’Elli et Jacno: http://www.youtube.com/watch?v=Fq_7dbaQ4QA

Aujourd’hui chers internautes, un petit post sur la Kwaito House.

La Kwaito house, c’est une musique house d’Afrique du Sud apparue après la fin de l’Apartheid et traduisant sur le plan musical une certaine émancipation de la population noire du pays. Depuis, le style a fait son chemin, jusqu’à devenir un genre tout à fait accepté dont les titres squattent le top des charts nationaux.

Sur le plan des sonorités, c’est une rencontre entre Deep House pour les instrus, Hip Hop pour les vocaux et musique africaine pour les rythmes.

Pour en savoir un peu plus, je vous conseille ce fabuleux reportage de Tracks (Arte) : http://www.youtube.com/watch?v=Xx7Jh5UOx74 (via Masalacism) et éventuellement l’article wikipedia sur le sujet : http://en.wikipedia.org/wiki/Kwaito.

Avant de vous laisser découvrir notre sélection, une petite précision. Les mp3s de Kwaito House sont très très chauds à trouver en France. Très peu sortent sur les plate-formes légales européennes tandis que les recherches Filestube et Torrent ne donnent rien non plus. Je vous recommande donc ce site sur lequel j’ai trouvé la plupart des titres proposés ci-dessous : Afrodesia (si vous avez des problèmes pour payer par carte bleue, passez par Paypal, ça marche à tous les coups).

Arthur Mafokate – Kaffir (le titre fondateur)

Big Nuz & Dj Tira – Umlilo (un p $^ :! de tube !)

DJ Sdunkero – Bonke Bonke

DJ Sdunkero – Choosing Love (très posé)

DJ Sdunkero – Tops Of

Dj Mujava – Sgwejegweje (Original Mix)

Cndo – Terminator (à noter, Dj CNDO est une femme)

DJ Sumthyn Black (Feat. Ntsiki Mazwai) – Wena (Original Mix)

Bonus : Dj Mujava – Township Funk (DJ Nonsense Mix). Le remix du tube de Dj Mujava par Dj Nonsense (qui lui est Américain).

Clips :

http://www.youtube.com/watch?v=JmQMjNbPhMg – Big Nuz & Dj Tira – Umlilo

http://www.youtube.com/watch?v=LNFpmMVuarU – Wena

http://www.youtube.com/watch?v=5a7TFZePU24 – Arthur Mafokate – Daai Ding

http://www.youtube.com/watch?v=o7F4ctsIbrc – TKZee – Sdudla

http://www.youtube.com/watch?v=1ugKKTizqwo – Dj Walker – Sweety Malovey

http://www.youtube.com/watch?v=0l5-zQlgoEE – Dj Mujava – Township Funk

Salut les webos! La fin du mois d’août approchant, il est temps de vous livrer notre deuxième sélection de l’été.

Comme pour la première, ça va du plus tendre au plus festif.

Bonne rentrée!

Art Nouveau – Paradise : nous avions sélectionné leur remix de Dinosaurs With Guns dans notre sélection de juillet. Cette fois-ci c’est une production originale que nous postons. Un fond techno, une petite flute et le tour est joué, on est ailleurs.

Zombie Disco Squad – Dança Do Zumbi : pour fêter ses cinq ans le label Man Recordings de Daniel Haaksman a eu la bonté de distribuer ce titre des Zombie Disco Squad. On y retrouve le son des deux anglais auquel vient s’ajouter un vocal de Baile Funk. Peu commun.

Round Table Knights (Feat. Reverend Beat-Man) – Cut To The Top : les Round Table Knights nous proposent là un titre entre inspiration balkanique et klezmer. Reverend Beat-Man vient poser dessus un vocal assez déjanté…

Yolanda Be Cool (Feat. DCUP) – We No Speak Americano (Myd Remix): alors que l’original a été l’un des tubes de cet été, Myd nous propose ici un remix très bien pensé qui redonne goût au titre. Pour les curieux, le sample original est écoutable ici.

Myd & Sam Tiba – Next Novel : extrait de la compilation Sound Pellegrino réalisée pour la marque Scion, ce titre des deux Djs de Club Cheval s’articule sur une boucle bien pensée (quoiqu’un peu répétitive). Très bon. Le reste des titres de la compilation est téléchargeable gratuitement sur le blog de Sound Pellegrino:  http://soundpellegrino.tumblr.com/.

French Fries – Senta (Emynd’s Mighty Quinn Piano Blend) (via High Maintenance in Toulouse) : le tube de French Fries édité pour accueillir une ligne de piano façon Chicago House. Brillant.

Danny Scrilla – March Out : un titre bien sympa à base de trompettes qui chantent l’été. Une sorte d’anomalie dans la discographie de ce producteur de dubstep allemand.

Faroff – Brazilian Star Wars : ce titre peu commun réussit à mélanger notamment la mélodie de Star Wars à un sample « Put your hands up in the air », le tout s’appuyant sur une rythmique brésilienne. Ca paraît chaud comme ça, mais ça marche! Le tout est extrait de la compilation Latino Resiste téléchargeable gratuitement ici notamment: http://www.tropicalbass.com/2010/07/latino-resiste-presents-tropichaos-free-compilation/.

D-Thai – Woop Dah (Panteros666 Remix) : l’infâme Panteros666 (Club Cheval) propose un remix Gabber bien bourrin. A ne sortir qu’en fin de soirée…

Et pour le fun: Major Lazer vs Harold Faltermeyer – Pon De Foley (Ludachrist Remix), un bootleg Pon De Floor/Flic de Beverly Hills. Chaud!

Salut les petits amis. Alors que l’été bat son plein, Vous y êtes!* s’est dit qu’il serait sympathique de partager avec vous quelques titres, histoire de réveiller vos oreilles engourdies par la chaleur estivale. Voici donc une petite sélection de MP3s rangée par ordre d’intensité.

Bonne écoute et bonnes vacances!

Teki Latex – Dinosaurs with guns (Art Nouveau remix): élu deuxième meilleur remix du concours de remix organisé pour la sortie de Dinosaurs with guns, cette version prend un parti pris relax. Ca sent l’été et le bon temps.

L-Vis 1990 (feat. Shadz) – Forever You: le tube de l’été. L-Vis 1990 propose ici une version romantico-sensuelle de la UK Funky. C’est beau et entraînant. A télécharger sur Beatport ici.

French Fries – Senta (Mr. River Remix): un bon remix du déjà excellent Senta. Le reste de l’Ep est disponible ici.

Franky Rizardo – Afrika (Original Mix): Franky Rizardo est un hollandais dont la discographie donne rapidement la nausée. Il a tout de même produit cette petite perle, minimaliste et percussive. Malheureusement ce titre ne suffira pas à lui pardonner son mauvais goût.

Gyptian – Hold Yuh (Major Lazer Remix): alors que le titre original (je vous conseille de l’écouter absolument ici) fait un carton dans toutes les Caraïbes, Major Lazer nous offre une relecture façon 90s. C’est vintage et sympathique.

Bambounou – Abodan : Bambounou c’est l’un des poulains label parisien Youngunz qui compte déjà parmi ses rangs Lazy Flow, Digikid 84 ou encore French Fries. Son premier E.P, Animism, vient de sortir. Vous pouvez le choper ici.

Renaissance Man – Babbadabba (Original Mix): un des gros hits de l’été. Renaissance Man sort de sa période minimaliste et nous propose une chanson à base de vocal façon chorale. Un titre à écouter autant dans son lit que sur une piste. L’EP est disponible ici.

Tinashe – Zambezi (MJ Cole Remix): un peu bourrin mais sympathique. Un remix généreux sur le portamento…

Drop The Lime – Sex Sax (Bart B More Remix): un peu sale et simpliste, ce remix séduira les acharnés du dancefloor. Le reste de l’EP est disponible ici.

Au menu, techno hardcore, styles électro marginaux et MP3s…

Interview

Vousyetes!*: Qu’est-ce qui t’a amené à la musique ?
Canblaster: J’ai eu une éducation classique de Piano jusqu’au lycée, et une année de Jazz aussi. Mais c’était l’electro qui m’interessait vraiment, je faisais des beats sur Music 2000 sur PSX le soir en écoutant Basement Jaxx et Fatboy Slim et en jouant à des vieux jeux de DJ super ghetto.
Ma passion pour les synthés analogiques est venue quelques années après, et j’écoute encore énormément de vieux Strictly Rhythm ou Underground Resistance, leur influence sur mes tracks et sur la musique en général est énorme, il n’y a qu’a écouter des labels comme Nightslugs ou des styles comme le Ballroom pour en voir l’importance.

Vousyetes!*: Tu t’es d’abord faire connaître en faisant de la techno hardcore. Aujourd’hui tu fais des sons un peu plus accessibles. Comment s’est faite cette évolution ?
Canblaster: J’avais 16 ans et je passais mon bac, maintenant j’en ai 22.
En fait avant de faire de la musique de club j’ai commencé en faisant de la musique pour des bornes jeux d’arcade du style « Dance Dance Revolution« . Il y a même des bornes sur lesquelles j’ai fait sous des noms différents des tracks de Nu-Jazz, de House Filtrée ou de Drum n Bass.
Il y a une sorte de complexe avec le hardcore en france, dont la culture laisse une place assez faible à l’electro. Mais quand on y réfléchit, tous les synthés de trance abusés du Dirty South viennent de là. Et puis un mec qui va voir mixer Steve Aoki a I love Techno c’est un peu comme un Douaisien qui va au Captain, ils s’en tapent tous les deux ils sont juste là pour trancher du fat avec leur bras, comme ce mec au Tshirt blanc.
Mais c’est une bonne question car le retour du hardcore en club est imminent, Checkez les prochaines sorties de Club Cheval à la rentrée il risque d’y avoir une grosse surprise dans le lot …

Vousyetes!*:  Tu as récemment produit 2 edits de ballroom. Peux-tu nous expliquer rapidement de quoi il s’agit ?
Canblaster: J’adore les sous-genres obscurs de manière générale. A la base le Ballroom c’est une danse du New Jersey, un truc de gay super énervé, avec toujours le même sample « HA » qui vient d’un vieux track Masters At Work.
J’ai aussi fait quelques remixs de Tribal Guarachero pour Mental Groove et pour une mixtape qu’L-Vis 1990 prépare pour Mad Decent. Un style bancal d’Amérique Latine avec un rythme de Cumbia chaloupée et des synthés qui ressemblent à des cartes postales de voeux trempées dans l’eau … C’est Paul Devro de Mad Decent qui a largement participé à la découverte du truc et pas mal de mecs comme Douster ou Sinden s’y sont mis.
Et récemment je suis obsédé par le Kerplunk, un style initié par Mumdance qui sort son EP le mois prochain. Kerplunk! en VF, c’est le jeu de société « Tir-Pic! », j’en ai eu un quand j’étais plus jeune. Il l’a baptisée comme ça à cause des synthés qui font penser à aux billes qui tombent. J’adore le coté Grime sale de la part. 1

Vousyetes!*:Il y a quelques temps, tu avais composé un titre avec Bérou, un autre nordiste. Où en est votre relation ?
Canblaster: On bosse sur la B-side de notre premier EP, Terence Hill, avec un remix de French Fries et un de Club Cheval Allstars. On vient également de finir de remixer Got U pour Nguzunguzu, un groupe d’electro barré de LA.
Mais ces jours çi je bosse énormément avec Sam Tiba, on fait des instrus de rap et des morceaux « luvstep » un peu dans le ton du Valentine’s mix
de Club Cheval. De manière général on se conseille beaucoup sur nos productions dans Cheval, que ce soit Myd, Sam ou Victor, si un truc est naze ce seront tes potes qui vont oser te le dire.

Vousyetes!*: Que prévois-tu d’autre pour les prochains mois en termes de sorties ?
Canblaster: Il y a beaucoup de choses ! mon premier EP, Jetpack, sort en Août, avec un EP de remixes le mois suivant. Je viens de terminer des remixes pour Crystal Fighters et Wafa (titres en téléchargement à la fin de l’article), nouveau protégé de Sinden, ainsi que pour Dooze Jackers, et Spoek Mathambo, un rappeur Sud-Africain qui avait déjà bossé avec Sam et pour qui je vais aussi produire une track.
Il y a aussi Imperial Tiger Orchestra, un groupe de rock traditionnel Éthiopien.
En ce moment je bosse sur des remixes pour Style of Eye & Slagsmalsklubben, Klever, Rusko et Johnny Moog, Ainsi que mon 2nd EP en préparation pour Nightshifters, un EP sur le thème du temps.
Je bosse aussi sur une track de Diva House avec Lazy Flow et Tashi, un echanteuse de LA avec une super voix qui a bossé avec Classix ou Junior Senior.

Vousyetes!*: on a pris l’habitude de demander aux personnes qu’on interviewe de faire leur portrait chinois. Peux-tu nous faire le tien?
Si tu étais un objet, tu serais ? Un EMS Synthi 100, Synthé modluaire utilisé par la BBC pour leurs FXs de science fiction dans les 80
Un personnage de fiction? Le mec en 3D sur les paquets de Weetabix, il a le Swag
Un végétal? Une Pastèque Carrée

Vousyetes!*: pour finir, un petit big up?
Canblaster: Bah evidemment un Large up à tout le Club Cheval, Jean, Quentin, Victor et surtout Sam qui m’a énormément aidé a trouver mon son.
Merci aussi à tous ceux qui me soutiennent, Sinden, Douster, Brodi, Teki, Martelo, Paul Devro, Spoek, toute la clique des anglais de Nightslugs, L-Vis et Bokbok, Ikonika, Egyptrixx, Girl Unit, Jam City, Kingdom … Pour moi c’est eux qui dictent le son aujourd’hui.
Enorme Bigup à Nightshifters, dj Donna Summer & Jubilee, qui m’ont filé les platines du Social Club après juste 3 échanges de mail !
Toute la clique « Atlanta – Texas », Dubbel Dutch, Distal, Mite, Brenmar, Lolboys, Captain Crunk, Rob Wonder, Klever, checkez leurs sons ils sont incroyables avec leur bass musique du futur, j’ai les oreilles coincées vers le Sud de l’Amérique en ce moment !
La clique Young Gunz, French Fries Bambounou Manaré et Lazy Flow c’est un peu comme nous 4 du club cheval, sauf que dans le lot ils ont des vrais noirs.
Et bien sur les camarades belges, FormaT, MDD et surtout Freaks & Geeks avec DJ Slow le super héros des platines, le plus anglais des belges.

Vousyetes!*: merci, bonne continuation!

Liens utiles

http://www.myspace.com/canblaster
Facebook
http://soundcloud.com/canblaster
http://twitter.com/RealCanblaster/

MP3

Lorenzo Vektor – Turn It Up (Canblaster Remix)
Ghosts On Tape – Equator Jam (Canblaster Tribal mix)
Wafa – Pop Up (Canblaster remix)
Crystal Fighters – In The Summer (Canblaster Mix)
Audrey Katz – Drugs (Canblaster Remix)
Basement Jaxx – Everybody (Canblaster Ballroom Edit)
Myd – Train to Bamako (Canblaster Remix)

Lundi dernier j’étais à Montréal et ait eu la chance de pouvoir les voir jouer en live à la fête de la musique. L’occasion rêvée pour leur subtiliser une autre interview, cette fois-ci en vidéo.

C’est Jackson qui répond à nos questions, pendant que Frédéric finit leur set (on entend dans le fond Senta de French Fries). L’interview est un peu à l’arrache, mais c’est ça qui fait son charme.

Interview

Un aperçu de leur EP à sortir est écoutable ici sur Soundcloud.

Un mix détendant, estival, qui sent bon le voyage et la farniente.

Bonne écoute!

Parasol Mix

Playlist:

1- DirtyBeats – Alone In The Jungle (French Fries Remix) / Scatter Music

2- Gregor Salto & DJ Gregory & Dj Mankila (feat. Dama Pancha) – Vem Rebola (Main Mix) / Defected

3- Gregor Salto ft. Thais – Mexer (Funkin Matt 3AM Remix) / G-Rex Music

4- Sidney Samson – Riverside (Dave Nada Moombahton Edit) / http://soundcloud.com/davenada

5- Sidney Samson & Dj Gregory (Feat. Dama S) – Dama S Salon  (Main Mix) / Defected

6- Jamtech Foundation – Too Fast (Zombie Disco Squad Remix) / Discobelle records

7- Madkids – Napoleon (Original Mix) / It Tizz Recordings

8- Tinashe – Zambezi (MJ Cole Remix) / One Note records

9- Motorpitch & Beware – Pororoca (Zombies For Money Remix) / Man Recordings

10- Renaissance Man – Babbadabba (Original Mix) / Made to Play

11- Nguzunguzu – Got U (Canblaster & Bérou Remix)

12- Chief Boima – Techno Rumba (Original Mix) / Dutty Artz

13- Donso – Mogoya (Dabö Remix)

La nueva cumbia est comme son nom l’indique une nouvelle forme de cumbia. A l’origine, la cumbia est un genre de musique traditionnelle colombien. On dit qu’il y a été amené par les esclaves noir venus d’Afrique, ce que semble attester l’utilisation de certaines percussions que l’on retrouve aussi dans la musique africaine. Au-delà de ces percussions, on reconnait la cumbia à son tempo plutôt lent (100 BPM), à ses trompettes et accordéons et à sa rythmique bien particulière.

A titre d’illustration, voici deux exemples de cumbia traditionnelle:

La cumbia de los luchadores (lien Youtube), une cumbia jouée avant les combats de lucha libre (catch mexicain).

Angeles Azules – Como Te Voy a Olvidar (lien Youtube), une cumbia un peu plus pop.

La nueva cumbia, elle, est le fruit d’expérimentations menées par des artistes électro réunis pour la plupart dans les deux labels sus-cités, ZZK créé en 2008 à Buenos Aires, et Dutty Artz fondé à New-York en 2007. Elle consiste en des remixs de titres traditionnels ou des titres originaux reprenant des éléments de la cumbia d’origine.

En voici une petite sélection pour vous faire votre propre idée. N’hésitez pas également à relire ici notre interview d’Uproot Andy, fer de lance de la cumbia new-yorkaise.

Téléchargements

Sandro Dalepedro – Portobello : un sample du français Saint Germain passé à la moulinette cumbia pour une track relaxante au possible.

Marcelo Fabian – Sel De Mar (Sonido Del Principe Remix) : une guitare sèche, un rythme cumbia et l’impression d’être loin.

Tremor – Viajante (El Remolon Remix) : ambiance minimaliste pour cette cumbia à mi chemin entre Berlin et Bogota.

Lucho Bermúdez – Gaita de las Flores (Criollo Mix) : des trompettes chantantes, un chanteur qu’on imagine moustachu et chapeauté pour un titre qui vous rappellera l’époque où papa vous faisait écouter du buena vista social club.

Lewis CanCut – Cumbia Theme : une reprise d’un classique de cumbia (Cumbia Cienaguera – Alberto Pacheco déjà repris par Samim pour le titre Heater) pour une ambiance sensuelle à souhait.

Alcides – Violeta – (El Remolon Remix) : Remolon fait le pont entre cumbia traditionnelle et bassline. C’est vitaminé ! (titre original ici : http://www.youtube.com/watch?v=zmwxHyv66mk)

Major Lazer – Hold The Line (Frikstailers Remix) : les Frikstailers reprennent le hit de Major Lazer façon Cumbia. Bonne ambiance au rdv. (via le blog d’Apache : http://thesinginglips.wordpress.com/2010/06/10/some-sort-of-cumbia/)

Et petit bonus pour ceux qui doutaient encore que la cumbia permettait de choper : Juanes – La Camisa Negra (Sonidero Nacional Remix)

Liens

http://en.wikipedia.org/wiki/Cumbia

Documentaire sur la nueve cumbia dans Tracks (Arte)

Dates de la tournée ZZK sur facebook

Merci à José a.k.a Apache pour toutes les infos et référence qu’il m’a fournies sur la cumbia traditionnelle.